1
00:00:05,635 --> 00:00:08,871
ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΕΠΟΧΗ ΓΙΑ ΜΑΣ, ΑΓΑΠΗΤΗ ΜΑΡΛΕΝΑ.

2
00:00:08,905 --> 00:00:12,907
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΥΤΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ

3
00:00:12,942 --> 00:00:15,864
ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕ ΟΛΗ ΜΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

4
00:00:15,899 --> 00:00:21,117
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ADORA ΗΡΘΑΝ ΑΚΟΜΑ ΑΠΟ ΜΑΚΡΙΑ ΤΗΝ ΑΙΘΕΡΙΑ. ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΒΟΗΘΟΥΝ ΣΤΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ!

5
00:00:35,730 --> 00:00:39,905
Ω, ΑΡΩΜΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ! ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟΙ!

6
00:00:45,158 --> 00:00:47,107
ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΨΗΛΑ ΦΛΟΥΤΕΡΙΝΑ!

7
00:00:47,664 --> 00:00:49,612
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

8
00:00:56,605 --> 00:00:59,736
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΜΩΒ ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΟ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ, PEEKABLUE. ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ!

9
00:01:03,563 --> 00:01:08,991
ΤΙ ΓΙΟΡΤΗ! ΟΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΕΔΩ ΚΑΙ ΜΕΡΕΣ.

10
00:01:09,026 --> 00:01:13,271
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ ΠΩΣ ΕΤΟΙΜΑΣΑΜΕ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ.

11
00:01:13,305 --> 00:01:16,262
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΓΗΣ;

12
00:01:16,298 --> 00:01:19,429
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΓΗ.

13
00:01:20,751 --> 00:01:22,839
ΑΝΑΡΩΤΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΔΑΜ ΚΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ-ΟΠΛΟΣ;

14
00:01:33,102 --> 00:01:35,328
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ;

15
00:01:35,364 --> 00:01:38,390
ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΕΔΩ ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΣΧΕΔΟΝ.

16
00:01:41,452 --> 00:01:45,974
ΞΕΡΕΤΕ, ΑΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙ, ΑΥΤΟΣ Ο ΜΙΚΡΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ ΘΑ ΜΑΣ ΔΩΣΕΙ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ SKELETOR'S

17
00:01:46,010 --> 00:01:47,053
ΚΑΘΕ ΚΙΝΗΣΗ.

18
00:01:49,315 --> 00:01:52,307
ΧΜΜ... ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ! ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΡΙΞΩ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ!

19
00:02:01,631 --> 00:02:05,806
ΟΧΧΧ, ΑΛΛΑ... ΠΩΣ ΝΑ ΜΠΩ ΜΕΣΑ; ΑΧΑ!

20
00:02:16,453 --> 00:02:18,853
VROOM! VROOM!

21
00:02:23,376 --> 00:02:27,829
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝΤΑΜ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΡΙΑΝΗ ΠΤΗΣΗ.

22
00:02:27,864 --> 00:02:29,812
ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΟ!

23
00:02:30,960 --> 00:02:32,004
Ω-ΟΧ...

24
00:02:35,762 --> 00:02:37,710
ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

25
00:02:40,111 --> 00:02:41,433
ΤΙ ΕΚΑΝΑ;

26
00:02:41,467 --> 00:02:43,381
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΥΡΑΥΛΟΥΣ!

27
00:02:45,121 --> 00:02:48,112
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ! ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΔΕΝ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ!

28
00:02:50,340 --> 00:02:53,331
ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ!

29
00:03:00,116 --> 00:03:10,554
♪♪

30
00:03:10,588 --> 00:03:26,174
♪♪

31
00:03:26,174 --> 00:03:31,429
♪♪

32
00:03:36,439 --> 00:03:38,317
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΟΙΟ - ΤΙ ΕΙΝΑΙ;

33
00:03:38,352 --> 00:03:40,509
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ... ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΕΩΡΙΑ!

34
00:03:40,544 --> 00:03:45,310
ΜΕΤΕΩΡΙΑ! ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΚΟΥΤΣΟΜΕΓΚΕΦΑΛΕ!

35
00:03:45,345 --> 00:03:47,746
ΝΑΙ, ΔΕΙΤΕ ΤΟ, ΜΟΤΕΡ-ΣΤΟΜΑ!

36
00:03:47,780 --> 00:03:53,416
ΦΤΑΝΕΙ, ΔΥΟ-ΚΑΚΟ! ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΠΡΙΝ ΞΕΦΥΓΕΙ ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΒΑΛΩ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΚΕΦΑΛΙΑ ΣΑΣ ΣΕ ΤΡΟΧΙΑ!

37
00:03:53,452 --> 00:03:55,226
ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΕΙΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ!

38
00:03:55,261 --> 00:03:58,184
ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ! ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ ΣΚΕΛΕΤΑΡΕ!

39
00:03:58,218 --> 00:04:00,305
- ΑΡΙΣΤΕΡΑ! - ΣΩΣΤΑ!

40
00:04:03,541 --> 00:04:06,951
Ω, ΟΧΙ! ΕΙΝΑΙ Ο ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ! ΚΑΙ ΜΕ ΚΥΝΗΓΕΙ!

41
00:04:09,142 --> 00:04:10,673
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

42
00:04:10,709 --> 00:04:14,744
Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ ΞΑΦΝΗΚΑΝ ΑΠΟ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ!

43
00:04:14,779 --> 00:04:17,388
ΜΑΤΙΑ! Ο ΣΚΕΛΕΤΩΡΟΣ ΘΑ ΣΥΝΕΧΕΙ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ-ΚΑΤΑΣΚΟΠΟ!

44
00:04:17,423 --> 00:04:20,345
ΤΟΤΕ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΚΕΛΕΤΩΡΕΙ!

45
00:04:20,381 --> 00:04:23,512
BY THE POWER OF GRAYSKULL!

46
00:04:29,879 --> 00:04:32,870
ΕΧΩ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ!

47
00:04:36,488 --> 00:04:39,794
ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ.

48
00:04:45,674 --> 00:04:48,109
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ! ΣΚΟΥΒΕ ΤΟ!

49
00:04:52,597 --> 00:04:55,590
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΑΡΠΑΞΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΧΕΙΣ!

50
00:05:02,027 --> 00:05:04,218
ΝΑΙ... ΣΧΕΔΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ!

51
00:05:04,253 --> 00:05:07,384
ΣΧΕΔΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ!? ΣΧΕΔΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ!

52
00:05:09,506 --> 00:05:10,550
Ω, ΟΧΙ!

53
00:05:16,848 --> 00:05:20,640
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΥΧΙΑ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΕΝΑ ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ.

54
00:05:20,674 --> 00:05:22,762
ΒΛΑΚΟΙ! ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

55
00:05:22,796 --> 00:05:29,129
MA... MA... MASTER! ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ... Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

56
00:05:29,164 --> 00:05:32,156
ΗΣΥΧΙΑ! ΘΑ ΜΑΣ ΑΚΟΥΣΕΙ!

57
00:05:39,949 --> 00:05:43,637
ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ! ΝΥΧΙΑ ΜΕ ΠΑΤΟΥΔΙΑ!

58
00:05:43,671 --> 00:05:46,803
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΖΩΝΗ ΔΥΝΑΜΗΣ! ΜΗ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΦΥΓΕΙ!

59
00:05:46,838 --> 00:05:48,926
- ΝΑΙ, ΔΑΣΤΕΡΑ! - ΟΧΙ. ΚΥΡΙΟΣ!

60
00:05:51,883 --> 00:05:53,970
ΜΙΑ ΖΩΝΗ FORCE, Ε;

61
00:06:08,130 --> 00:06:10,879
Ε, Ω! ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ!

62
00:06:10,914 --> 00:06:12,271
Φαίνεται ότι χρειάζεσαι ένα χέρι, ΑΔΕΡΦΕ!

63
00:06:12,305 --> 00:06:16,028
SIS! ΑΠΛΑ ΤΗΝ ΩΡΑ! ΩΣ ΣΥΝΗΘΩΣ!

64
00:06:21,525 --> 00:06:25,004
ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΑΕΡΑ ΕΔΩ ΜΕΣΑ!

65
00:06:25,039 --> 00:06:28,658
ΕΤΟΙΜΟΣ; ΕΝΑ... ΔΥΟ...

66
00:06:28,692 --> 00:06:29,736
ΤΡΕΙΣ!

67
00:06:40,973 --> 00:06:45,462
ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΕΒΑΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ; Ή ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΞΟΡΚΟ; ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ!

68
00:06:45,497 --> 00:06:50,715
SKY-SPY, SKY-SPY, SKIPIDY-SKATE, ΚΑΤΕ ΜΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΣΦΑΛΗ!

69
00:06:53,708 --> 00:06:56,839
Ω, ΟΧΙ! ΤΩΡΑ ΤΙ ΕΚΑΝΑ;

70
00:06:58,927 --> 00:07:01,014
Ο ΟΥΡΑΝΟΣ-ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ! ΠΕΡΙΦΕΡΕΙ ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ!

71
00:07:06,998 --> 00:07:09,503
ΦΥΓΟΥΝ! ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΡΑΤΛΟΡ;

72
00:07:09,537 --> 00:07:13,644
Ο HE-MAN ΜΑΣ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ!

73
00:07:13,678 --> 00:07:18,931
Ο ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΠΙΛΟΤΟΣ ΜΑΣ ΓΥΡΙΖΕΙ ΣΤΟ ΦΙΔΙΟ ΒΟΥΝΟ.

74
00:07:18,967 --> 00:07:20,010
ΤΙ;!

75
00:07:21,819 --> 00:07:23,176
ΤΟΤΕ ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ!

76
00:07:23,210 --> 00:07:25,786
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ Αλεξίπτωτο.

77
00:07:25,820 --> 00:07:27,455
ΑΥΤΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ!

78
00:07:57,203 --> 00:07:59,429
ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΗΝ ΧΑΣΑΜΕ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ-ΚΑΤΑΣΚΟΠΟ ΣΟΥ.

79
00:07:59,464 --> 00:08:02,596
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΣΕ ΑΥΤΟ.

80
00:08:02,630 --> 00:08:07,709
ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΕΙΧΑ ΜΠΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΟΥΤΕ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ!

81
00:08:15,294 --> 00:08:19,122
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΠΩΣ ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΑΠΟΓΕΙΡΕΘΗΚΕ ΜΟΝΟ ΜΟΝΟ.

82
00:08:19,156 --> 00:08:21,243
ΙΣΩΣ ΑΥΤΗ Η ΔΟΚΙΝΑ ΕΥΡΕΣΤΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΕΝΤΟΠΙΣΕΙ;

83
00:08:25,349 --> 00:08:29,385
PHEW, ΕΠΙΔΡΑΣΕΙ. ΑΓΟΡΙ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ! ΞΑΝΑ ΠΙΣΩ ΣΠΙΤΙ!

84
00:08:32,795 --> 00:08:34,882
ΓΕΙΑ! ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΑΝ ΑΙΤΕΡΝΙΑ...

85
00:08:38,396 --> 00:08:41,527
Α... ΕΜΕΙΣ... ΕΜΕΙΣ... ΜΠΑΙΝΟΥΜΕ!

86
00:09:02,437 --> 00:09:06,612
ΑΠΟΔΙΩΚΩ! ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΟΝΤΑ! ΜΑΛΛΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΩ ΔΕΣΕΙ ΤΗ ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΟΥ.

87
00:09:14,440 --> 00:09:20,703
Ωχ! BRRRRR! ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ; ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟ...ΠΑΓΩ!

88
00:09:23,764 --> 00:09:27,104
ΒΟΗΘΕΙΑ! ΒΟΗΘΕΙΑ!

89
00:09:27,140 --> 00:09:29,957
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ! ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΡΙΞΩ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ!

90
00:09:29,992 --> 00:09:31,036
ΜΙΓΚΕΛ!

91
00:09:34,689 --> 00:09:40,917
Ω ΘΕΕ ΜΟΥ! ΘΑ ΘΑΦΘΟΥΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΙΟΝΙΣΤΑ. ΠΟΙΟ ΟΡΘΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ;

92
00:09:40,951 --> 00:09:45,022
Ωχ! ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΣΤΟ ΧΙΟΝΙ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ!

93
00:09:45,056 --> 00:09:47,005
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΔΟΥΛΕΨΤΕ!

94
00:09:51,946 --> 00:09:53,581
ΤΙ ΜΑΣ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

95
00:10:00,470 --> 00:10:02,383
ΓΕΙΑ! ΚΑΤΩ ΜΑΣ!

96
00:10:02,418 --> 00:10:04,505
ΟΧΙ, ΟΧΙ! ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ!

97
00:10:08,229 --> 00:10:12,786
ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ! ΕΣΠΑΣΕ ΤΟ ΞΟΡΚΟ!

98
00:10:12,821 --> 00:10:15,361
ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΕΞΩ ΜΟΝΟΣ ΣΤΟ ΧΙΟΝΙ ΤΕΛΙΚΑ;

99
00:10:15,395 --> 00:10:17,240
ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ.

100
00:10:17,274 --> 00:10:19,431
ΤΙ;

101
00:10:19,466 --> 00:10:22,319
ΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ. ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΧΑΘΟΥΜΕ.

102
00:10:22,353 --> 00:10:28,477
Α, ΕΚΕΙ, ΕΚΕΙ. ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΑΜΕΝΟΣ. ΜΕ ΒΡΗΚΕΣ, ΕΤΣΙ;

103
00:10:28,511 --> 00:10:31,017
ΣΕ ΒΡΗΚΑ;

104
00:10:31,051 --> 00:10:34,217
ΝΑΙ! ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΧΑΘΗΚΕ! ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΜΟΥ ΣΥΝΤΡΕΨΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΟΦΟ.

105
00:10:34,253 --> 00:10:39,019
ΕΛΑ, ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΣΕ ΦΕΡΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΠΙΤΙ ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ!

106
00:10:39,053 --> 00:10:41,767
ΘΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΩ ΤΟ ΕΥΡΕΣΤΗ ΣΕ ΕΝΑ ΜΟΛΙΣ...

107
00:10:41,802 --> 00:10:44,272
ΝΤΑΝΚΑΝ! ΑΔΑΜ! ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΣΟΒΑΡΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ!

108
00:10:44,307 --> 00:10:45,351
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

109
00:10:45,386 --> 00:10:47,751
ΕΙΝΑΙ ΟΡΚΟ! ΛΕΙΠΕΙ!

110
00:10:47,786 --> 00:10:49,909
ΑΠΩΝ;

111
00:10:49,943 --> 00:10:52,205
ΝΑΙ, ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΒΡΗΚΑΜΕ ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΞΩ.

112
00:10:52,239 --> 00:10:53,666
ΟΠΟΥ;

113
00:10:53,701 --> 00:10:55,580
ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΚΚΙΝΗΣΗ!

114
00:10:55,614 --> 00:10:57,841
Η ΕΚΚΙΝΗΣΗ!

115
00:10:57,876 --> 00:11:00,972
Ω-Ω! ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΑΠΟΚΡΥΘΕΙ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ-ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ!

116
00:11:01,007 --> 00:11:05,461
ΝΑΙ! ΚΑΙ ΑΝΟΙΞΕ ΚΑΤΑ ΤΥΧΑΙΑ ΤΟΥΣ ΠΥΡΑΥΛΟΥΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ!

117
00:11:05,495 --> 00:11:06,505
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

118
00:11:06,539 --> 00:11:09,357
ΕΙΝΑΙ ΠΙΤΑΝΤΙΚΟ!

119
00:11:09,392 --> 00:11:12,523
ΝΑΧ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ ΟΥΡΑΝΟΥ. ΑΝΤΕ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΝΑ ΖΕΣΤΑΝΟΥΜΕ.

120
00:11:14,715 --> 00:11:18,299
ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΨΑΧΝΕΤΕ ΓΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

121
00:11:18,333 --> 00:11:24,387
ΠΡΩΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΙΣΜΑ... ΟΧΙ! ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΙΣΜΑ, ΕΙΝΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ!

122
00:11:24,422 --> 00:11:27,031
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

123
00:11:27,066 --> 00:11:29,606
Ω... ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

124
00:11:29,641 --> 00:11:34,999
- ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΝ ΤΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ - ΕΓΩ ΔΕΝ! - ΟΤΑΝ ΠΑΡΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΔΩΡΑ!

125
00:11:35,033 --> 00:11:37,782
ΠΑΡΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟ! ΓΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!

126
00:11:37,817 --> 00:11:40,043
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΑ ΔΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ...

127
00:11:40,079 --> 00:11:44,705
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΠΟΥ ΟΛΟΙ ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΛΗ θέληση ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ.

128
00:11:44,741 --> 00:11:46,202
ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ!

129
00:11:46,236 --> 00:11:49,820
ΑΓΓΕΛΟΣ; ΤΩΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΕΡΔΕΥΤΩ!

130
00:11:49,855 --> 00:11:52,951
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΠΕΡΔΕΥΤΙΚΟ! ΚΑΘΟΛΟΥ!

131
00:11:52,986 --> 00:11:57,335
ΑΚΟΥΣΤΕ, ΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΞΕΡΕΤΕ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΘΑ ΣΑΣ ΠΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ...

132
00:11:57,370 --> 00:12:00,257
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ...

133
00:12:00,293 --> 00:12:02,902
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ! ΕΔΩ ΠΟΥ ΠΡΟΣΓΕΓΘΗΚΕ Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ!

134
00:12:02,936 --> 00:12:07,703
ΓΙΑΤΙ, ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΓΗΙΕΣ ΣΥΝΤΕΤΑΓΜΕΝΕΣ Ο ΟΡΚΟ ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΕ ΣΤΗ ΓΗ!

135
00:12:07,738 --> 00:12:10,486
ΛΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ΠΙΣΩ ΤΟ ΟΡΚΟ;

136
00:12:10,521 --> 00:12:14,279
ΟΧΙ ΤΕΕΛΑ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ Η ΔΟΚΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗΣ ΜΟΥ.

137
00:12:14,313 --> 00:12:18,628
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ, ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ ΝΕΡΟΥ ΚΑΡΙΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣΕΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΕΔΩ

138
00:12:18,662 --> 00:12:21,481
ΑΙΘΕΡΙΑ, ΑΛΛΑ ΙΣΩΣ ΣΤΗΝ ΑΙΘΕΡΙΑ...

139
00:12:21,515 --> 00:12:23,394
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ.

140
00:12:23,428 --> 00:12:26,908
Λοιπόν, ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ, Η ΜΕΡΜΙΣΤΑ ΘΑ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ.

141
00:12:26,942 --> 00:12:28,961
Λοιπόν, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ HE-RA;

142
00:12:28,995 --> 00:12:31,083
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΝΙΣΤΕΙ...

143
00:12:33,936 --> 00:12:38,181
...ΚΑΙ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΟΦΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΝ ΤΕΛΟΣ στη Βηθλεέμ.

144
00:12:38,215 --> 00:12:43,329
Α, ΤΙ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ! ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΜΩΣ ΜΕ ΤΑ ΔΩΡΑ; ΕΙΠΕΣ ΥΠΗΡΧΑΝ ΔΩΡΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!

145
00:12:43,365 --> 00:12:45,347
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ!

146
00:12:45,383 --> 00:12:47,748
ΑΣ ΤΟΥ ΠΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΗ!

147
00:12:47,783 --> 00:12:49,870
ΘΑ ΤΟΥ ΠΩ!

148
00:12:52,480 --> 00:12:54,915
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΩ ΜΑΖΙ, SIS;

149
00:12:54,950 --> 00:12:58,082
ΟΧΙ ΑΔΑΜ... ΑΝ ΜΟΥ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΤΙ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ ΕΔΩ.

150
00:13:01,386 --> 00:13:06,466
Λοιπόν, ΑΠΛΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΣΥΜΒΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΕ ΣΟΥ! ΕΙΣΑΙ Η ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΟΥ ΑΔΕΡΦΗ!

151
00:13:06,501 --> 00:13:09,493
ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΤΟΥ GRAYSKULL!

152
00:13:22,922 --> 00:13:27,097
ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΗ-ΡΑ!

153
00:13:46,824 --> 00:13:51,730
ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ, Ο Αϊ-Βασίλης ΚΟΤΣΑΖΕΙ ΤΟΝ ΤΑΡΑΝΔΟ ΤΟΥ ΚΑΙ ΠΕΤΑΕΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΦΕΡΝΟΝΤΑΣ

154
00:13:51,765 --> 00:13:57,819
ΔΩΡΑ ΣΕ ΑΓΟΡΙΑ ΚΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. ΝΟΜΙΖΩ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΓΙΟΣ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΩ;

155
00:13:57,854 --> 00:14:01,751
Ω, ΟΧΙ! ΦΕΡΝΕΙ ΔΩΡΑ ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ ΚΟΙΜΑΣΑΙ!

156
00:14:01,785 --> 00:14:06,830
ΟΤΑΝ ΚΟΙΜΑΣΑΙ;! ΛΟΙΠΟΝ ΟΣΟ ΤΑ ΦΕΡΕΙ... ΠΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΜΠΑΝΙ ΤΟΥ DINGLE;

157
00:14:06,865 --> 00:14:09,996
ΕΝΝΟΕΙΣ, ΤΟ ΚΑΜΠΑΝΙ ΤΟΥ JINGLE; ΔΗΛΑΔΗ, JINGLE BELLS!

158
00:14:19,946 --> 00:14:24,365
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΒΡΟΥΜΕ ΕΝΑ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟ ORKO.

159
00:14:24,399 --> 00:14:29,061
ΕΝΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ ΝΕΡΟΥ; ΝΑΙ! ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ, ΣΕ-ΡΑ.

160
00:14:29,097 --> 00:14:36,055
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΒΑΘΙΑ ΠΙΣΙΝΑ - ΚΟΝΤΑ ΣΤΑ ΠΑΛΙΑ ΕΡΕΙΠΙΑ.

161
00:14:36,090 --> 00:14:38,908
ΚΑΙ ΤΟ ΦΥΛΑΚΕΙ ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ-ΤΕΡΑΣ.

162
00:14:38,943 --> 00:14:42,665
ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ-ΤΕΡΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ; ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΝΑΣ ΘΡΥΛΟΣ.

163
00:14:42,700 --> 00:14:48,788
ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ-ΤΕΡΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΡΥΛΟΣ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ.

164
00:14:48,824 --> 00:14:50,667
ΑΛΛΑ ΑΝ ΔΟΥΛΕΨΟΥΜΕ ΜΑΖΙ...

165
00:14:50,703 --> 00:14:54,181
ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ! ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΜΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ.

166
00:14:54,217 --> 00:15:02,497
ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ ΑΡΚΕΤΑ, ΘΑ ΣΟΥ ΒΡΩ ΤΟΝ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ!

167
00:15:02,531 --> 00:15:05,488
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΕΡΜΙΣΤΑ. ΠΕΤΑΣΤΕ, ΓΡΗΓΟΣ ΑΝΕΜΟΣ!

168
00:15:47,204 --> 00:15:51,379
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΣΙΝΑ ΤΟΥ ΤΕΡΑΣ ΤΕΡΑΣ. HMPH! ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ!

169
00:15:53,641 --> 00:15:55,728
Ε, Ω! ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ!

170
00:15:58,547 --> 00:15:59,590
ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ-ΤΕΡΑΣ!

171
00:16:01,017 --> 00:16:03,765
ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟΝ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΟ ΟΣΟ ΜΠΟΡΕΙΣ, ΣΕ-ΡΑ!

172
00:16:03,800 --> 00:16:05,679
ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ!

173
00:16:05,713 --> 00:16:07,801
SWIFTY!

174
00:16:30,729 --> 00:16:34,730
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ! ΤΩΡΑ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΡΜΙΣΤΑ;

175
00:16:44,436 --> 00:16:46,837
ΤΟ ΕΧΩ ΒΡΕΙ!

176
00:16:46,872 --> 00:16:49,551
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΜΕΡΜΙΣΤΑ!

177
00:16:49,585 --> 00:16:55,082
ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΧΑΡΑ ΝΑ ΒΟΗΘΑΩ. ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ. ΕΛΠΙΖΩ ΑΥΤΟ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ τον ΟΡΚΟ.

178
00:17:00,684 --> 00:17:04,233
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟ ΒΡΟΥΜΕ ΧΩΡΙΣ MERMISTA.

179
00:17:04,268 --> 00:17:06,216
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

180
00:17:07,573 --> 00:17:12,443
ΔΕΝ ΞΕΡΩ! ΑΛΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΒΡΗΚΑΜΕ ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ!

181
00:17:12,479 --> 00:17:14,531
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ;

182
00:17:14,566 --> 00:17:16,654
ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ, ΝΟΜΙΖΩ...

183
00:17:26,048 --> 00:17:27,961
ΕΙΝΑΙ ΡΟΜΠΟΤ!

184
00:17:34,536 --> 00:17:39,755
ΛΟΙΠΟΝ SWIFTY, ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ ΣΤΟ MAN-AT-ARMS.

185
00:17:46,853 --> 00:17:48,488
ΔΕΙΤΕ ΤΟ, SWIFTY!

186
00:18:03,136 --> 00:18:10,755
MONSTROIDS, ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ MONSTROID ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΧΗ.

187
00:18:13,434 --> 00:18:18,340
ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΣΕ ΑΛΛΗ ΜΟΡΦΗ ΤΙ ΚΑΚΙΑ ΡΟΜΠΟΤ!

188
00:18:18,374 --> 00:18:21,888
ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ. ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ. ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ

189
00:18:21,923 --> 00:18:26,411
ΤΑ MONSTROIDS. ΜΟΥ ΕΙΠΑΝ ΚΑΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΜΑΣ ΦΙΛΟΙ, ΟΙ ΜΑΝΤΣΙΝΕΣ.

190
00:18:48,434 --> 00:18:52,609
ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΗΠΩΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΑΚΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. ΤΩΡΑ ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ!

191
00:18:55,010 --> 00:19:01,272
ΣΠΑΘΙ, ΝΑ ΜΠΛΑΖΕ! ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ, ΓΡΗΓΟΡΑ. ΘΑ ΖΕΣΤΑΝΕΙ ΛΙΓΟ.

192
00:19:11,153 --> 00:19:14,458
ΤΩΡΑ ΑΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΤΟ CRYSTAL ΣΤΟ MAN-AT-ARMS.

193
00:19:20,164 --> 00:19:23,435
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΚΟ.

194
00:19:23,469 --> 00:19:26,462
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΘΥΜΑΣΕΙ ΝΑ ΣΤΑΘΕΙ ΣΤΟ ΦΩΣ.

195
00:19:28,584 --> 00:19:31,611
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ! ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΟΡΚΟ.

196
00:19:31,645 --> 00:19:33,733
ΤΖΙΝΓΚ ΜΠΕΛΣ! ΤΖΙΝΓΚ ΜΠΕΛΣ! ΤΖΙΝΓΚ ΜΠΕΛΣ!

197
00:19:36,760 --> 00:19:38,778
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

198
00:19:38,813 --> 00:19:39,961
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

199
00:19:39,995 --> 00:19:41,666
ΦΟΒΑΜΑΙ.

200
00:19:41,700 --> 00:19:47,233
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! Ο MAN-AT-ARMS ΕΧΕΙ ΔΟΚΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ. ΤΩΡΑ ΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ; ΣΤΑΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΦΩΣ.

201
00:19:47,267 --> 00:19:49,320
ΟΡΚΟ!

202
00:19:49,354 --> 00:19:53,217
ΜΗ ΦΟΒΑΣΑΙ ΕΛΙΣΑ. ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ. ΕΛΠΙΖΩ.

203
00:19:53,251 --> 00:19:56,244
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΚΡΑΤΟΥΜΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΙΝΟΥΜΕ ΕΚΕΙ.

204
00:20:09,917 --> 00:20:11,969
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;

205
00:20:12,004 --> 00:20:13,361
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ!

206
00:20:13,395 --> 00:20:15,483
ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ.

207
00:20:19,519 --> 00:20:21,467
ΟΡΚΟ!

208
00:20:22,546 --> 00:20:23,972
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ;

209
00:20:24,007 --> 00:20:26,268
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΛΙΣΑ ΚΑΙ Ο ΜΙΓΚΕΛ.

210
00:20:26,303 --> 00:20:29,678
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΧΑΙΡΟΜΕΝΟΙ ΠΟΥ ΕΙΣΤΕ ΑΣΦΑΛΗΣ! ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΟΜΩΣ;

211
00:20:29,713 --> 00:20:33,122
ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΟΛΑ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΟΤΑΝ ΜΠΗΚΑ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ-ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ...

212
00:20:44,569 --> 00:20:53,893
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ! ΕΝΑ ΝΕΟ ΠΝΕΥΜΑ ΚΑΛΟΦΟΡΙΑΣ ΕΦΤΑΣΕ ΣΤΗΝ ETERNIA!

213
00:20:53,928 --> 00:20:59,251
Η POWER OF HORDE PRIME ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ.

214
00:20:59,286 --> 00:21:02,417
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΓΙΑ SKELETOR ΚΑΙ HORDAK!

215
00:21:02,626 --> 00:21:04,539
ΑΜΕΣΩΣ!

216
00:21:06,801 --> 00:21:09,828
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ. ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ!

217
00:21:09,862 --> 00:21:14,803
Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ! ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΥΝΤΡΕΨΑΤΕ ΣΤΗ ΓΗ.

218
00:21:14,838 --> 00:21:17,134
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΕΝ ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

219
00:21:17,168 --> 00:21:20,022
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ... ΝΤΑΝΚΑΝ;

220
00:21:20,057 --> 00:21:24,406
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ... ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΝ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΦΟΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΥ ΝΕΡΟΥ...

221
00:21:24,440 --> 00:21:27,259
ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ ΘΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!

222
00:21:27,293 --> 00:21:33,800
ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ! ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΡΚΕΤΕΣ ΜΕΡΕΣ ΑΚΟΜΑ, ΑΛΛΑ ΤΑ ΔΙΔΥΜΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΡΙΟ.

223
00:21:33,834 --> 00:21:39,053
ΓΙΑΤΙ ΜΗΝ ΣΥΝΔΥΑΣΟΥΜΕ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΓΕΝΕΘΛΙΟΥ ΜΕ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ, ΜΕΓΑΛΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΠΑΡΤΥ.

224
00:21:39,087 --> 00:21:43,889
ΚΑΛΑ ΘΑ ΗΤΑΝ. ΑΛΛΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΙΟΣ; ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΡΕΙ;

225
00:21:43,923 --> 00:21:47,994
ΒΕΒΑΙΑ ΕΛΙΣΑ. ΤΩΡΑ, ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.

226
00:21:48,029 --> 00:21:49,420
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΙΟΣ;

227
00:21:49,456 --> 00:21:53,317
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΙΟΣ! ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΙΟΣ; ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ!

228
00:21:53,352 --> 00:21:55,300
ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΝ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΙΟΣ!

229
00:21:58,536 --> 00:22:05,773
Η ΑΦΙΞΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΣΤΗΝ ETERNIA ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΜΟΥ!

230
00:22:05,808 --> 00:22:13,184
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΛΕΟΝ ΚΑΛΗ ΘΕΛΗΣΗ ΚΑΙ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ.

231
00:22:13,218 --> 00:22:18,611
ΒΡΕΣ ΤΟ ΚΑΙ ΤΣΑΚΙΣΕ ΤΟ!

232
00:22:18,645 --> 00:22:24,595
ΜΗ ΦΟΒΑΣΑΙ ΜΕΓΑΛΕ ΔΑΣΤΕΡΑ! ΘΑ ΕΞΑΛΕΙΨΩ ΑΥΤΟ... ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΑΛΛΟ

233
00:22:24,630 --> 00:22:31,170
Η ΜΕΡΑ ΠΕΡΑΣΕ. ΕΣΕΙΣ! ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΧΕΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΥΟΔΕΣΜΕΝΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ, ΣΕ-ΡΑ!

234
00:22:31,206 --> 00:22:35,938
ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ! ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ WA HE-MAN ΣΕ ΧΕΙΡΙΖΕΙ, ΚΟΚΚΑΛΟ-ΕΓΚΕΦΑΛΟ;

235
00:22:35,972 --> 00:22:39,103
ΚΟΚΚΑΛΟ-ΕΓΚΕΦΑΛΟ! ΓΙΑΤΙ, ΑΘΛΗΤΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΚΑΚΟ!

236
00:22:42,513 --> 00:22:48,845
ΣΙΩΠΗ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΧΑΝΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ!

237
00:22:48,880 --> 00:22:56,813
ΟΠΟΙΟΣ ΕΞΑΛΕΙΨΕΙ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΤΗΝ ETERNIA ΘΑ ΑΜΟΙΒΕΙ ΚΑΛΑ!

238
00:22:56,847 --> 00:22:58,169
ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ!

239
00:22:58,204 --> 00:23:00,153
ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ!

240
00:23:06,693 --> 00:23:09,338
ΛΟΙΠΟΝ ΕΛΙΣΑ, ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΔΩ ΣΤΗΝ ETERNIA;

241
00:23:09,372 --> 00:23:13,025
ΟΛΟΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟΙ, ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΛΕΙΠΟΥΝ Η ΜΑΜΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ.

242
00:23:13,060 --> 00:23:18,035
Ω, ΜΗ ΛΥΠΗΘΕΙΤΕ ΠΑΙΔΙΑ, ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΣΥΝΤΟΜΑ,

243
00:23:18,070 --> 00:23:21,202
ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙ ΣΑΝ ΑΝΟΙΞΗ.

244
00:23:27,707 --> 00:23:30,804
ΟΧΙ, ΑΡΩΜΑ, ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ.

245
00:23:30,838 --> 00:23:34,318
ΧΕΙΜΩΝΑΣ; Ω, ΟΧΙ ΕΙΠΕ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ ΜΕΤΑ ΕΓΙΝΕ!

246
00:23:41,833 --> 00:23:44,060
ΑΡΩΜΑ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ!

247
00:23:44,094 --> 00:23:47,226
ΕΧΟΥΜΕ ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ!

248
00:23:47,260 --> 00:23:48,582
ΑΣ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ!

249
00:23:48,618 --> 00:23:54,810
ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ, ΕΙΡΗΝΗ ΕΥΔΑΙΡΙΑ...

250
00:23:54,845 --> 00:24:01,698
ΧΑΡΕΣ ΤΟΥ ΜΟΙΡΑΣΜΟΥ, ΕΥΤΥΧΙΑΣ...

251
00:24:01,734 --> 00:24:08,205
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ, ΤΗΝ ETERNIA ΚΑΙ ΠΑΝΤΟΥ.

252
00:24:08,239 --> 00:24:14,676
ΔΕΝ ΤΟ ΝΙΩΘΕΙΣ; ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΜΕΡΟΣ;

253
00:24:14,712 --> 00:24:19,199
Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΩΡΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΣΑΣ.

254
00:24:27,097 --> 00:24:29,776
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ!

255
00:24:29,811 --> 00:24:33,081
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ! ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΤΗ ΔΟΚΑ ΤΡΑΚΤΕΡ!

256
00:24:33,116 --> 00:24:35,030
ΕΙΝΑΙ HORDAK! ΤΡΕΞΙΜΟ!

257
00:24:42,857 --> 00:24:44,910
ΒΟΗΘΕΙΑ! ΒΟΗΘΕΙΑ!

258
00:24:44,945 --> 00:24:48,494
ΓΕΙΑ! ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΚΑΤΩ! ΘΑ ΛΥΠΗΣΕΙΣ!

259
00:24:48,529 --> 00:24:50,616
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ Ο HE-MAN ΚΑΙ HE-RA!

260
00:24:52,878 --> 00:24:54,826
ΔΕΝ ΘΑ ΓΛΥΨΕΙΣ ΜΕ ΑΥΤΟ!

261
00:24:56,079 --> 00:24:58,479
ΤΑ ΕΧΟΥΜΕ, ΔΑΣΤΕΡΑ.

262
00:24:58,514 --> 00:25:01,192
ΚΑΛΟΣ. ΓΥΡΙΣΤΕ ΜΑΣ ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΑΙΘΕΡΙΑ, ΚΑΤΡΑ.

263
00:25:06,864 --> 00:25:11,004
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΟΡΚΟ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ Ο ΧΟΡΝΤΑΚ ΓΡΗΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΓΩΣΗ ΤΟΥ.

264
00:25:11,039 --> 00:25:13,092
ΜΠΟΡΕΣΑΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ; ΝΑΙ, ΣΤΟ

265
00:25:13,126 --> 00:25:18,832
ΑΡΧΗ. ΑΛΛΑ Ο ΧΟΡΝΤΑΚ ΤΟΥΣ ΠΗΡΕ ΣΤΗΝ ΑΙΘΕΡΙΑ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΤΩΡΑ.

266
00:25:18,867 --> 00:25:21,406
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΡΟΥΜΕ.

267
00:25:21,442 --> 00:25:26,208
ΣΩΣΤΑ, ΑΣ ΕΛΕΓΞΟΥΜΕ ΜΕ ΤΗΝ PEEKABLU ΙΣΩΣ Η ΠΟΛΥΒΟΛΗ ΤΗΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

268
00:25:45,413 --> 00:25:48,544
Ω, ΤΑ MONSTROIDS. ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

269
00:25:50,144 --> 00:26:02,078
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

270
00:26:02,113 --> 00:26:06,115
ΓΙΑΤΙ ΜΑΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΤΕ; ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΙ ΠΑΡΑΔΟΤΑΝ ΣΤΗΝ ΟΡΝΤ ΠΡΑΙΜ.

271
00:26:06,149 --> 00:26:10,080
ΟΙ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΙ ΜΕΝΟΥΝ ΕΔΩ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ.

272
00:26:10,115 --> 00:26:12,342
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟΥΣ άφηνα ΕΔΩ!;

273
00:26:12,377 --> 00:26:14,465
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ.

274
00:26:19,822 --> 00:26:24,762
ΕΧΕΤΕ 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΝΑ ΜΑΖΕΨΕΤΕ ΤΟΥΣ ΚΤΗΝΟΥΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ.

275
00:26:24,798 --> 00:26:28,763
ΤΙ!; ΚΑΝΕΝΑΣ ΚΑΔΟΣ ΜΕ ΜΠΟΥΛΕΣ ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙ ΤΟΝ ΧΟΡΝΤΑΚ!

276
00:26:28,799 --> 00:26:30,816
ΔΕΚΑ,...

277
00:26:30,851 --> 00:26:32,938
ΕΝΝΕΑ,...

278
00:26:32,974 --> 00:26:35,757
ΟΚΤΩ, ΕΠΤΑ,...

279
00:26:35,791 --> 00:26:41,288
ΛΑΘ... ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΕΧΩ ΚΑΠΟΙΑ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΛΛΟΥ!

280
00:26:41,324 --> 00:26:44,281
ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΩΣ ΤΟ HORDE PRIME ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ!

281
00:26:49,708 --> 00:26:57,223
ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ! ΟΤΑΝ ΕΡΘΕΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ HORDE PRIME, ΘΑ ΑΣΧΟΛΗΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

282
00:26:57,258 --> 00:26:59,206
ΟΠΩΣ ΔΙΑΤΑΖΕΙΣ, ΝΟΥΜΕΡΟ ΕΝΑ!

283
00:27:04,391 --> 00:27:08,322
ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΖΩΝΗ ΤΟΥ ΦΡΟΜΟΥ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΥ!

284
00:27:08,357 --> 00:27:09,679
ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.

285
00:27:16,255 --> 00:27:20,255
ΤΟΥΣ ΒΛΕΠΩ! ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΑΠΟ ΤΑ MONSTROIDS.

286
00:27:20,290 --> 00:27:23,004
ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΧΑΜΕ ΠΑΛΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ.

287
00:27:23,038 --> 00:27:27,632
ΝΑΙ. ΑΛΛΑ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΡΟΜΠΟΤ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΑΕΙ ΝΑ ΣΩΣΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

288
00:27:27,666 --> 00:27:30,763
ΡΟΜΠΟΤ ΑΝΘΡΩΠΟΙ; ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΙΣ ΜΑΝΤΣΙΝΕΣ;

289
00:27:30,797 --> 00:27:36,781
ΑΚΡΙΒΩΣ! ΚΑΙ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΝ ΒΟΗΘΕΙΑ. ΤΑ MONSTROIDS ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟΙ.

290
00:27:36,817 --> 00:27:42,870
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, PEEKABLUE. ΘΑ ΤΑ ΚΟΒΟΥΜΕ ΣΕ ΜΕΓΕΘΟΣ. ΠΑΜΕ, SIS.

291
00:27:42,905 --> 00:27:46,940
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΟΜΟΡΦΟ ΚΑΛΟ! ΚΑΙ ΓΙΑ ΟΛΑ ΕΓΩ ΦΤΑΙΜΑ!

292
00:27:46,976 --> 00:27:50,524
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΡΚΟ! ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ!

293
00:27:50,559 --> 00:27:53,447
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ...

294
00:27:53,481 --> 00:27:54,525
ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

295
00:27:55,777 --> 00:27:56,961
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

296
00:27:56,995 --> 00:27:59,570
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΠΤΗΣ. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ;

297
00:27:59,605 --> 00:28:05,311
ΕΙΜΑΙ Ο ΟΡΚΟ. ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΛΙΣΑ ΚΑΙ Ο ΜΙΓΚΕΛ ΑΛΛΑ... ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ; ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ

298
00:28:05,345 --> 00:28:10,530
ΜΑΝΧΙΝΕΣ. ΤΑ MONSTROIDS ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΜΑΣ. ΕΛΑ, ΑΣ ΣΕ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΚΕΙ!

299
00:28:10,564 --> 00:28:13,869
ΑΛΛΑ ΠΩΣ; ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΠΗΡΑΝ ΜΠΑΡΕΣ!

300
00:28:13,904 --> 00:28:20,480
ΔΕΝ ΜΕ ΛΕΝΕ ΚΟΦΤΗ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ! ΡΟΛΟΪ!

301
00:28:20,515 --> 00:28:21,941
Ω, ΟΥΑΟΥ!

302
00:28:21,975 --> 00:28:25,942
ΑΝΕΒΑΤΕ ΕΞΩ, ΓΡΗΓΟΡΑ! Η ΞΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ!

303
00:28:25,977 --> 00:28:26,743
ΠΟΥ;

304
00:28:26,777 --> 00:28:27,821
ΞΑΔΕΡΦΕ ΜΟΥ!

305
00:28:30,882 --> 00:28:31,926
ΕΔΩ ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΩΡΑ.

306
00:28:34,083 --> 00:28:36,067
ΑΓΟΡΙ! ΕΙΝΑΙ ΓΡΗΓΟΡΟΣ!

307
00:28:36,101 --> 00:28:39,546
ΔΕΝ ΤΟΥ ΛΕΝΕ ΦΕΡΜΟΥΑΡ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ.

308
00:28:39,581 --> 00:28:43,756
ΦΕΡΜΟΥΑΡ! ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ MONSTROID ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ.

309
00:28:47,826 --> 00:28:49,914
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ!

310
00:28:56,315 --> 00:28:58,402
ΟΧ! ΕΜΜΕΝΩ!

311
00:28:59,551 --> 00:29:02,091
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ! ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ!

312
00:29:02,126 --> 00:29:03,170
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ!

313
00:29:13,886 --> 00:29:14,929
ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΟΥΣ!

314
00:29:14,964 --> 00:29:17,051
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

315
00:29:22,583 --> 00:29:27,976
ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΞΑΝΑ ΣΤΑ ΚΕΛΙΑ. ΚΑΙ ΟΙ ΜΑΝΤΣΙΝΕΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ!

316
00:29:28,010 --> 00:29:31,455
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΣΤΟ ΝΑ ΔΙΝΕΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ, ΜΕΤΑΛΛΟ-ΣΤΟΜΑ.

317
00:29:31,490 --> 00:29:36,117
ΤΩΡΑ, ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΠΟΣΟ ΚΑΛΟ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΕΜΕΝΑ ΤΟΥΣ! ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ!

318
00:29:36,152 --> 00:29:37,682
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

319
00:29:37,718 --> 00:29:38,762
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟΝ!

320
00:29:45,545 --> 00:29:47,633
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΝΥΧΙΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ!

321
00:29:50,451 --> 00:29:52,539
ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΣΑΣ ΔΕΣΩ ΟΛΟΥΣ!

322
00:29:57,896 --> 00:30:01,620
ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΠΛΑΣΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ. ΔΩΣΤΕ ΤΟΥ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ!

323
00:30:06,943 --> 00:30:10,213
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ ΠΡΟΣΘΗΚΗΣ, ΣΙΔΕΡΟ-ΚΕΦΑΛΙ.

324
00:30:10,248 --> 00:30:11,292
ΣΠΑΘΙ, ΣΤΟ ΛΑΣΟ!

325
00:30:16,475 --> 00:30:18,563
ΑΔΕΧΟΣ, ΑΔΕΧΟΣ, ΑΔΕΧΟΣ!

326
00:30:26,287 --> 00:30:29,279
ΟΤΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ, ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ!

327
00:30:34,255 --> 00:30:39,264
MONSTROIDS! MONSTROIDS! ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟΥΣ ΕΙΣΒΑΛΛΟΝΤΕΣ!

328
00:30:39,299 --> 00:30:43,404
ΦΕΡΜΟΥΑΡ, ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΞΑΔΕΡΦΟ ΜΑΣ. HE-MAN ΚΑΙ SHE-RA ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ!

329
00:30:43,439 --> 00:30:44,761
ΔΙΚΑΙΩΜΑ!

330
00:30:46,780 --> 00:30:49,875
ΟΡΚΟ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΒΡΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ;

331
00:30:49,911 --> 00:30:51,267
ΔΙΚΑΙΩΜΑ!

332
00:30:54,851 --> 00:30:56,903
ΟΙ ΠΙΘΑΝΕΣ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΛΙΓΟ ΑΝΟΙΜΕΣ.

333
00:30:56,939 --> 00:30:58,782
Ω, ΟΧΙ ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ, HE-MAN!

334
00:30:58,817 --> 00:31:01,078
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΚΟΠΤΙΚΟ! ΚΑΙ ΟΙ ΜΑΝΤΣΙΝΕΣ!

335
00:31:03,306 --> 00:31:07,619
ΕΛΑ, ΚΟΦΤΗΣ! ΘΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΤΑ MONSTRIODS ΠΙΣΩ ΣΤΑ ΑΣΧΗΜΑΤΑ!

336
00:31:07,655 --> 00:31:09,533
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΑΝΗΚΟΥΝ!

337
00:31:09,568 --> 00:31:11,481
ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ!

338
00:31:35,348 --> 00:31:38,653
Ω, ΚΟΙΤΑ! ΕΝΑ ΚΟΥΤΑΒΙ MANCHINE!

339
00:31:42,098 --> 00:31:44,986
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΛΥΤΙΚΟΣ!

340
00:31:45,020 --> 00:31:46,482
Α, ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ!

341
00:31:46,516 --> 00:31:51,144
Η HORDE PRIME ΘΑ ΜΕ ΑΝΤΙΜΕΙΒΕΙ ΠΛΟΥΣΙΑ ΑΝ ΠΑΡΑΔΩΣΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΓΗ.

342
00:31:53,580 --> 00:31:54,554
ΤΙ;

343
00:31:55,319 --> 00:31:57,719
ΧΑ! ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ, ΠΡΟΚΛΗΡΩΤΕΣ!

344
00:31:57,755 --> 00:31:58,799
ΑΣ ΤΟΥΣ ΝΑ ΠΟΥΝ!

345
00:32:05,965 --> 00:32:09,409
ΛΟΙΠΟΝ, ΟΣΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΕΦΤΟΥΝ!

346
00:32:09,445 --> 00:32:11,254
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ! ΕΜΕΙΣ...

347
00:32:11,288 --> 00:32:13,201
HE-MAN! SHE-RA!

348
00:32:13,237 --> 00:32:14,281
ΜΑΤΙΑ!

349
00:32:17,586 --> 00:32:19,742
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΗΡΑΝ Ο ΣΚΕΛΕΤΩΡΟΣ!

350
00:32:19,778 --> 00:32:22,038
ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ!

351
00:32:22,074 --> 00:32:24,578
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΑΝΕΜΟΣ!

352
00:32:24,614 --> 00:32:26,701
Ω, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ, ΑΥΤΗ-ΡΑ!

353
00:32:34,355 --> 00:32:38,774
ΧΕ-ΧΕ, ΧΑ-ΧΑ-ΧΑ-ΧΑ! ΤΟ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ! ΕΧΩ ΣΥΛΑΒΕΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΓΗΙΝΟΥΣ.

354
00:32:38,808 --> 00:32:42,705
ΤΩΡΑ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΔΩΣΩ ΣΤΟ HORDE PRIME.

355
00:32:42,740 --> 00:32:44,828
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟΣ, ΚΟΚΚΕΤΑ!

356
00:32:49,142 --> 00:32:54,326
ΤΙ;! ΕΙΝΑΙ HORDAK! ΤΥΡΑΤΕ ΤΟΝ, ΘΕΛΕΙ ΤΗΝ ΑΜΟΙΒΗ Ο ΙΔΙΟΣ!

357
00:32:54,360 --> 00:32:57,353
Λοιπόν, ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΤΟΝ ΦΡΟΝΤΙΣΩ.

358
00:33:02,815 --> 00:33:08,764
ΑΥΤΟΣ Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΕ ΤΟ ΚΡΑΝΙΟ ΕΧΕΙ ΒΛΑΒΕΙ ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΜΟΥ! ΤΩΡΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΠΙΣΩ!

359
00:33:08,799 --> 00:33:11,930
ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ ΘΑ Σιγουρευτώ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΕΙ ΠΟΥΘΕΝΑ!

360
00:33:15,862 --> 00:33:19,863
ΟΧΙ! ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΥΜΕ! ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΧΟΡΝΤΑΚ!

361
00:33:23,064 --> 00:33:25,152
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΡΑΚΟΥΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΙΟΝΙ.

362
00:33:27,517 --> 00:33:29,709
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΑΝΕΜΟΣ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

363
00:33:29,744 --> 00:33:33,049
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ;

364
00:33:33,083 --> 00:33:38,755
Ο ΣΚΕΛΕΤΩΡΑ ΤΟΥΣ ΕΦΥΓΕ. ΜΗ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΟΜΩΣ, ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ, ΘΑ ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΙΣΩ!

365
00:33:38,789 --> 00:33:40,877
ΠΑΜΕ ΑΔΕΡΦΕ!

366
00:33:47,662 --> 00:33:51,524
ΝΤΡΑΤ ΑΥΤΟΝ Ο ΧΟΡΝΤΑΚ, ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΜΕ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ!

367
00:33:51,558 --> 00:33:55,176
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ!

368
00:33:55,211 --> 00:33:58,899
ΚΙΝΗΘΕΙΤΕ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ! ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΠΕΡΠΑΤΑΤΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΑΣ!

369
00:33:58,934 --> 00:34:03,909
ΕΓΩ... ΕΓΩ... ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ... ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ... ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

370
00:34:03,943 --> 00:34:06,936
ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΟ... ΚΑ... ΚΡΥΟ.

371
00:34:09,372 --> 00:34:12,537
ΕΙΠΑ ΚΙΝΗΣΗ! ΚΙΝΗΣΤΕ ΤΟ!

372
00:34:12,572 --> 00:34:17,652
ΠΛΕ... ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΚΥΡΙΕ! ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ! ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ.

373
00:34:17,686 --> 00:34:20,749
ΩΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

374
00:34:20,783 --> 00:34:24,680
ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΧΑΡΑΣ.

375
00:34:24,714 --> 00:34:25,758
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ.

376
00:34:30,977 --> 00:34:36,509
BAH! ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ; ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΟ HORDE PRIME ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΦΑΛΙΣΤΕΙ.

377
00:34:36,544 --> 00:34:45,068
ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΑΓΑΠΗΣ!? ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ!? ΧΑΡΑ! ΓΙΑΤΡΟ! ΤΙ ΑΙΣΧΟΣ ΙΔΕΑ!

378
00:34:45,102 --> 00:34:50,878
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΕΔΩ.ΤΩΡΑ, ΚΙΝΗΘΕΙΤΕ, ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ, ΠΡΙΝ ΓΥΡΙΣΕΙ Ο ΧΟΡΝΤΑΚ.

379
00:34:50,912 --> 00:34:54,044
ΕΓΩ... ΛΥΠΑΜΑΙ ΚΥΡΙΕ, ΑΛΛΑ,... ΑΛΛΑ ΚΡΥΩΜΕ ΠΟΛΥ!

380
00:34:57,627 --> 00:35:02,776
ΛΟΙΠΟΝ ΚΡΥΩΝΕΙΣ!

381
00:35:02,812 --> 00:35:04,899
Ω, ΦΥΣΩΣΤΕ ΤΟ.

382
00:35:08,934 --> 00:35:13,249
Ω, ΞΑΝΑ ΖΕΣΤΩ!

383
00:35:13,284 --> 00:35:17,354
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ. ΣΚΕΛΕΤΩΡΕ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ.

384
00:35:17,389 --> 00:35:20,416
ΕΙΔΟΣ! ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΞΗ ΓΥΡΩ ΜΟΥ!

385
00:35:20,451 --> 00:35:22,539
ΤΩΡΑ, ΚΙΝΗΣΤΕ!

386
00:35:24,312 --> 00:35:26,400
Ωχ! ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΡΕΛΕ.

387
00:35:29,497 --> 00:35:31,480
ΟΧΙ!

388
00:35:31,514 --> 00:35:32,524
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ!

389
00:35:32,558 --> 00:35:35,621
ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΓΩΣΕΙ! ΠΡΕΠΕΙ!

390
00:35:35,655 --> 00:35:39,830
ΕΙΠΑ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ! ΤΩΡΑ, ΚΙΝΗΣΤΕ!

391
00:35:56,600 --> 00:35:57,644
ΠΑΡΑΚΑΛΩ!

392
00:36:08,360 --> 00:36:11,038
Ω, ΦΥΛΑΞΕ ΤΟ!

393
00:36:16,327 --> 00:36:23,702
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΜΕ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΛΛΑ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ!

394
00:36:23,737 --> 00:36:32,087
Ω, ΣΤΑΜΑΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΓΛΥΦΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ, ΣΚΥΛΕ ΣΚΥΛΟΥ! ΦΥΓΕ ΜΑΚΡΙΑ ΜΟΥ! ΜΕ ΤΡΑΒΕΙΣΕΙΣ! ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ!

395
00:36:39,602 --> 00:36:42,976
ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ΝΑ ΣΩΣΕΣ ΤΟ ΡΕΛΕ, ΚΥΡΙΕ ΣΚΕΛΕΤΩΡ.

396
00:36:43,012 --> 00:36:45,099
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ!

397
00:36:46,804 --> 00:36:49,170
Α, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ!

398
00:36:49,205 --> 00:36:51,779
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΩ;

399
00:36:51,814 --> 00:36:56,476
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ... ΘΑ ΠΑΜΕ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΑΝ ΤΟΝ ΚΟΥΒΑΛΩ!

400
00:36:56,511 --> 00:37:00,338
ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ... ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

401
00:37:00,373 --> 00:37:04,548
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ, ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

402
00:37:04,582 --> 00:37:06,670
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΝΑ ΜΠΑΛΟΥΝ;

403
00:37:06,705 --> 00:37:09,837
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΝ!

404
00:37:09,871 --> 00:37:13,107
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ. ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ.

405
00:37:13,141 --> 00:37:15,264
ΚΑΙ ΚΑΝΕΤΕ ΔΩΡΑ Ο ένας στον άλλον.

406
00:37:15,298 --> 00:37:18,151
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙΣ, ΕΚΡΗΝΟΥΝ, ΣΩΣΤΑ;

407
00:37:18,187 --> 00:37:20,552
ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ ΔΩΡΑ.

408
00:37:20,587 --> 00:37:23,718
ΟΜΟΡΦΗ! ΔΕΝ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ!

409
00:37:26,884 --> 00:37:29,807
ΕΝΑ ΧΙΟΝΙΟ-ΘΗΡΙΟ!

410
00:37:29,841 --> 00:37:32,834
ΓΡΗΓΟΡΑ, ΠΑΡΕ ΠΙΣΩ ΜΟΥ!

411
00:37:50,752 --> 00:37:53,639
ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΧΙΟΝΙ-ΘΗΡΙΟ!

412
00:37:53,674 --> 00:38:00,841
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΥΡΙΕ. ΣΚΕΛΕΤΩΡΑ! ΜΑΣ ΣΩΣΕΣ! ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟΣ!

413
00:38:03,241 --> 00:38:07,764
ΑΚΟΥΩ! ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ! ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ!

414
00:38:07,799 --> 00:38:10,652
ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΑΡΑΔΟΣΩ ΑΚΟΜΑ ΓΙΑ ΤΟ HORD PRIME.

415
00:38:22,621 --> 00:38:24,256
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ!

416
00:38:25,438 --> 00:38:30,274
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΥΡΙΕ. ΣΚΕΛΕΤΩΡΕ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΙΡΝΕΙ Η ΟΡΔΗ ΠΡΑΙΜ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΗΝ!

417
00:38:30,310 --> 00:38:32,258
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΚΚΑΛΩΜΕΝΟ!

418
00:38:34,485 --> 00:38:37,616
SHE-RA ΚΑΙ HE-MAN! DRAT!

419
00:38:38,799 --> 00:38:40,886
ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ!

420
00:38:40,920 --> 00:38:43,947
ΟΧΙ ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ!

421
00:38:43,983 --> 00:38:46,906
ΧΟΡΔΑΚ! DOUBLE DRAT!

422
00:38:46,940 --> 00:38:50,802
ΣΩΣΤΟ ΣΚΕΛΕΤΟΡΕ! ΠΙΣΤΕΥΑ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΕΔΩ!

423
00:38:50,837 --> 00:38:54,246
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ ΟΙ ΔΥΟ ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ!

424
00:38:54,281 --> 00:38:58,491
ΤΩΡΑ ΠΑΡΑΔΟΣΕ ΤΟΥΣ! HORDE PRIME ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΟΥΜΕΡΟ ΕΝΑ.

425
00:38:58,526 --> 00:39:00,613
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ ΧΟΡΝΤΑΚ!

426
00:39:07,606 --> 00:39:10,668
ΚΑΛΟ ΣΤΟΧΟ! ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ!

427
00:39:13,765 --> 00:39:15,400
ΤΩΡΑ, ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΙΑ.

428
00:39:15,434 --> 00:39:17,522
ΟΧΙ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ, ΧΟΡΝΤΑΚ!

429
00:39:17,557 --> 00:39:20,827
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΠΑΙΔΙΑ. ΟΡΚΟ, ΠΑΤΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ.

430
00:39:20,861 --> 00:39:22,079
ΔΙΚΑΙΩΜΑ!

431
00:39:27,438 --> 00:39:30,638
ΔΕΝ ΤΑ ΠΑΡΑΔΙΔΕΤΕ ΣΤΟ HORD PRIME!

432
00:39:30,673 --> 00:39:35,892
ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ, ΑΝΘΡΩΠΟ! ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΒΛΑΚΟΙ ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΧΟΡΔΑ ΠΡΙΜ.

433
00:39:41,946 --> 00:39:43,233
ΤΙ... ΤΙ ΕΙΝΑΙ;

434
00:39:43,268 --> 00:39:46,468
ΕΙΝΑΙ... HORDE PRIME!

435
00:39:46,504 --> 00:39:48,591
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ, SHE-RA!

436
00:39:48,626 --> 00:39:50,574
ΡΟΜΠΟΤ! ΠΑΡΤΕ ΤΑ!

437
00:39:55,897 --> 00:39:57,915
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΟΡΚΟ!

438
00:39:57,950 --> 00:39:59,898
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ!

439
00:40:13,537 --> 00:40:15,625
ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΦΤΑΝΕΙ!

440
00:40:18,616 --> 00:40:20,565
ΕΔΩ ΠΙΑΣΕ ΑΔΕΡΦΕ!

441
00:40:22,060 --> 00:40:23,731
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, SIS!

442
00:40:30,237 --> 00:40:33,577
ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΑΔΕΡΦΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ! Ω-Ω!

443
00:40:33,611 --> 00:40:36,742
ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ, ΣΕ-ΡΑ! Η HORDE PRIME ΤΑ ΠΗΡΕ!

444
00:40:43,840 --> 00:40:48,015
ΑΑΑΑΧ! ΤΙ; ΤΙ; ΤΙ;

445
00:40:48,850 --> 00:40:51,112
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΜΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ...

446
00:40:53,373 --> 00:40:56,400
...ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ!

447
00:41:08,716 --> 00:41:12,891
ΕΚΡΗΞΗ! ΑΥΤΟΣ Ο ΣΚΕΛΕΤΟΣ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΙΣ ΚΙΝΗΤΕΣ ΜΟΥ!

448
00:41:15,988 --> 00:41:20,441
ΚΑΤΑΒΑΣΕ ΤΟ ΠΛΟΙΟ της HORDE PRIME! ΠΑΜΕ, ΣΕ-ΡΑ!

449
00:41:20,476 --> 00:41:23,468
ΝΟΜΙΖΩ Ο HORDE PRIME ΘΥΜΩΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ...

450
00:41:29,521 --> 00:41:33,732
ΜΕ ΕΧΕΙΣ ΘΥΜΩΣΕΙ ΣΚΕΛΕΤΩΡΕ!

451
00:41:33,766 --> 00:41:35,854
ΠΟΛΥ ΘΥΜΩΜΕΝΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ!

452
00:41:39,959 --> 00:41:43,300
ΓΡΗΓΟΡΑ, HE-MAN! ΑΣ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΣΩ ΣΠΙΤΙ!

453
00:41:43,334 --> 00:41:46,361
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ, ΑΥΤΗ-ΡΑ! ΕΤΟΙΜΟΣ;

454
00:41:46,395 --> 00:41:47,439
ΣΗΚΩΝΩ!

455
00:41:51,893 --> 00:41:53,910
ΟΧΙ!

456
00:41:53,946 --> 00:41:58,746
ΕΚΡΗΞΗ! ΕΚΡΗΞΗ! ΕΚΡΗΞΗ! ΜΠΛΑΑΑΣΤ!

457
00:42:00,313 --> 00:42:03,408
ΕΚΕΙ! ΑΥΤΟ ΘΑ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ ΤΟ HORDE PRIME ΓΙΑ ΛΙΓΟ.

458
00:42:03,444 --> 00:42:06,575
ΣΚΕΛΕΤΩΡΑ! ΣΚΕΛΕΤΩΡΑ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ!

459
00:42:09,358 --> 00:42:10,646
ΜΑΣ ΕΣΩΣΕ!

460
00:42:10,680 --> 00:42:13,463
ΣΕ ΕΣΩΣΕ;!

461
00:42:13,499 --> 00:42:21,048
ΝΑΙ... ΕΓΩ... ΜΑΛΛΟΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ... ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΗΞΕΡΑ ΓΙΑΤΙ; Ωχ! Ωχ! ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΑ.

462
00:42:21,083 --> 00:42:28,354
ΛΟΙΠΟΝ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΜΕ ΠΝΕΥΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ, ΣΚΕΛΕΤΩΡΑ. ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ... ΚΑΛΑ.

463
00:42:28,390 --> 00:42:33,677
Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΑ! ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΚΑΚΟ! ΟΟΟΧ...

464
00:42:33,713 --> 00:42:37,644
ΜΗ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΣΚΕΛΕΤΟΡΑ, ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.

465
00:42:37,679 --> 00:42:40,358
ΑΑΑΧ... ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ!

466
00:43:00,432 --> 00:43:05,686
HO! HO! HO! ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ! ΕΔΩ -ΜΙΑ ιπτάμενη ζώνη για τον καθένα από εσάς!

467
00:43:05,721 --> 00:43:07,043
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΒΕΛΗ!

468
00:43:08,539 --> 00:43:14,141
ΚΡΙΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΗ ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ ΠΟΛΥ.

469
00:43:14,175 --> 00:43:18,246
ΜΑΣ ΛΕΙΠΟΥΝ ΚΑΙ ΜΑΣ! ΑΛΛΑ, Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΕ ΟΠΛΑ ΛΕΕΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΣΥΝΤΟΜΑ.

470
00:43:18,281 --> 00:43:22,803
ΣΩΣΤΟ ΜΙΓΚΕΛ. ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΣΠΙΤΙ ΕΓΚΑΙΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΣΟΥ.

471
00:43:22,839 --> 00:43:24,230
ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΑΤΕ;

472
00:43:24,265 --> 00:43:25,378
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!

473
00:43:25,413 --> 00:43:27,327
ΡΕΛΕ, ΠΑΤΕ ΣΤΟ ADORA!

474
00:43:32,233 --> 00:43:35,815
ΘΑ Σιγουρευτείτε ότι η Ρελέ θα επιστρέψει ΣΤΟΥΣ ΜΑΝΤΣΙΝ, ΑΝΤΟΡΑ;

475
00:43:35,851 --> 00:43:39,922
ΒΕΒΑΙΑ, ΕΛΙΣΑΕ! ΚΑΙ, ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!

476
00:43:39,956 --> 00:43:44,131
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΚΑΙ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ!

477
00:43:51,890 --> 00:43:56,099
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΥΡΕΑΝ ΓΥΡΙΣΑΤΕ! ΑΝΗΣΥΧΑΜΕ ΤΟΣΟ!

478
00:43:56,134 --> 00:44:01,214
Ω, ΜΗΤΕΡΑ, ΠΑΤΕΡΑ! ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΑ ΠΗΓΑΜΕ ΣΕ ΑΛΛΟ ΠΛΑΝΗΤΗ ΚΑΙ...

479
00:44:01,248 --> 00:44:04,972
Ω, ΜΙΓΚΕΛ, ΜΗ ΦΝΙΑΖΕΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ!

480
00:44:05,006 --> 00:44:10,782
ΑΥΡΙΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ήσουν! ΧΑΙΡΟΜΑΣΤΕ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΧΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΠΙΤΙ.

481
00:44:10,816 --> 00:44:14,748
ΑΛΛΑ ΠΗΓΑΜΕ ΣΕ ΑΛΛΟ ΠΛΑΝΗΤΗ, ΜΑΜΑ! ΤΙΜΙΟΣ!

482
00:44:14,782 --> 00:44:19,132
ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΣΑΜΕ ΤΟ ΟΡΚΟ ΚΑΙ Ο ΑΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΣ ΕΔΩΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΙΤΑΝΤΙΚΕΣ ΖΩΝΕΣ!

483
00:44:19,166 --> 00:44:20,801
ΤΩΡΑ, ΤΩΡΑ, ΤΩΡΑ, ΕΛΙΣΑ...

484
00:44:20,836 --> 00:44:26,368
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΤΑ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΑ, ΟΣΑ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΚΟΙΝΟΥ.

485
00:44:28,073 --> 00:44:29,117
Εντάξει, ΠΑΤΕΡΑ.

486
00:44:32,630 --> 00:44:35,762
- ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ! - ΚΑΙ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!

487
00:44:39,206 --> 00:44:42,685
HO! HO! HO! ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ!

488
00:44:42,720 --> 00:44:44,042
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ,...

489
00:44:45,886 --> 00:44:47,834
...ΑΔΕΛΦΕ!

490
00:44:48,252 --> 00:44:50,653
Ω... ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ, ΕΤΣΙ;

491
00:44:50,687 --> 00:44:51,940
Α-ΧΑΧ!

492
00:44:51,975 --> 00:44:54,479
ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, SIS!

493
00:44:54,515 --> 00:44:57,646
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ!

494
00:45:11,562 --> 00:45:15,146
ΕΤΣΙ ΕΤΣΙ ΠΡΩΤΑ ΗΡΘΑΝ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ETERNIA. ΟΧΙ ΟΛΟΙ

495
00:45:15,181 --> 00:45:19,356
ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ.

496
00:45:19,391 --> 00:45:22,278
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΧΑΡΑΣ ΚΑΙ ΝΟΗΣΙΑΣ.

497
00:45:22,313 --> 00:45:23,636
ΚΑΙ ΔΩΡΑ!

498
00:45:23,670 --> 00:45:27,915
ΤΑ ΔΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ, ΟΡΚΟ, ΑΛΛΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

499
00:45:27,949 --> 00:45:31,672
ΞΕΡΩ ΑΔΑΜ! ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΟΧΗ ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΑΣ.

500
00:45:31,707 --> 00:45:34,907
ΣΩΣΤΟ ΟΡΚΟ! ΚΑΙ ΤΙ ΘΑ ΣΑΣ ΚΑΝΕ ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΦΕΤΟΣ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

501
00:45:34,943 --> 00:45:36,125
ΠΑΡΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟ!

502
00:45:36,161 --> 00:45:38,108
Ω, ΟΡΚΟ.